1
00:00:25,320 --> 00:00:26,179
Bagaimana?

2
00:00:26,180 --> 00:00:27,400
Saya berasumsi itulah yang Anda ajak bicara.

3
00:00:28,280 --> 00:00:30,560
Dia akan pergi tiga hari lagi
minggu.

4
00:00:31,520 --> 00:00:33,200
Aku hanya kesepian.

5
00:00:33,560 --> 00:00:36,800
Aku tidak terbiasa berjalan selama ini
tanpa... Tanpa?

6
00:00:37,480 --> 00:00:38,480
Tanpa ayahmu.

7
00:00:39,220 --> 00:00:41,300
Saya berharap dia tidak pernah mengambil pekerjaan itu.

8
00:00:42,040 --> 00:00:43,740
Ya, itu berhasil.

9
00:00:44,000 --> 00:00:45,980
Kadang-kadang kamu mengingatkanku padanya.

10
00:00:46,960 --> 00:00:48,800
Ya, orang bilang kami seperti saudara.

11
00:00:50,180 --> 00:00:52,820
Mungkin kamu bisa menemaniku sementara waktu
dia sudah pergi.

12
00:00:54,750 --> 00:00:56,750
Oh sial. Itu isi perut. Itu isi perut.

13
00:00:57,290 --> 00:00:59,970
Oh sial.

14
00:01:03,550 --> 00:01:04,550
Oh sial.

15
00:01:04,769 --> 00:01:07,090
Saya sangat menyesal. Aku tidak bermaksud membawamu
ke dalam ini.

16
00:01:07,370 --> 00:01:13,630
Maksudku, kamu adalah ibu tiriku, dan aku sungguh
sepertimu, tapi ayahku brengsek, dan aku

17
00:01:13,630 --> 00:01:17,050
mencoba memperingatkanmu. Aku tahu kamu melakukannya, dan
kamu hebat.

18
00:01:17,950 --> 00:01:20,490
Kurasa aku tidak ingin menjadi ibu tirimu
lebih lama lagi.

19
00:01:20,850 --> 00:01:22,350
Mungkin sebaiknya kita, uh...

20
00:01:23,430 --> 00:01:24,890
Nikmati waktu kita bersama.

21
00:01:31,530 --> 00:01:38,190
Siapa

22
00:01:38,190 --> 00:01:43,410
mengirimiku gambar kemaluannya dan
memberitahuku bahwa ayahnya terlalu tua untukku

23
00:01:43,410 --> 00:01:45,310
beberapa hari yang lalu?

24
00:01:45,790 --> 00:01:46,790
Saya sedang mabuk.

25
00:01:47,130 --> 00:01:48,130
Jadi?

26
00:01:48,770 --> 00:01:50,270
Bukan berarti itu tidak benar.

27
00:01:51,970 --> 00:01:53,130
Jadi tahukah kamu?

28
00:01:53,830 --> 00:01:59,550
Mengapa kita tidak mengeluarkannya saja dari sini
bagaimana agar kita semua bisa hidup damai?

29
00:02:07,870 --> 00:02:08,870
Hai!

30
00:02:14,590 --> 00:02:15,590
Dia sudah pergi.

31
00:02:15,830 --> 00:02:17,190
Apakah Anda mengantarnya ke bandara?

32
00:02:17,550 --> 00:02:20,390
Ya, dia pergi selama dua minggu. Dua
minggu? Ya.

33
00:02:22,140 --> 00:02:23,240
Anda tahu apa artinya itu.

34
00:02:23,920 --> 00:02:25,100
Saya tidak tahu sekarang.

35
00:02:26,680 --> 00:02:32,480
Astaga.

36
00:02:34,900 --> 00:02:37,660
Oh sial. Ya, ya, ya, ya, ya.

37
00:02:38,180 --> 00:02:39,180
Oh,

38
00:02:43,700 --> 00:02:47,260
sayang, aku hanya sangat merindukanmu.

39
00:02:49,120 --> 00:02:50,220
Aku tahu.

40
00:02:52,430 --> 00:02:54,750
Aku benci pekerjaan baru ini dan selama ini
perjalanan.

41
00:02:55,190 --> 00:02:57,130
Saya menjadi sangat kesepian.

42
00:02:58,830 --> 00:02:59,830
Ya.

43
00:03:00,830 --> 00:03:03,870
Kau tahu aku, aku sangat terangsang, sayang, selalu.

44
00:03:04,770 --> 00:03:07,270
Aku rindu ayam besarmu yang gemuk.

45
00:03:15,050 --> 00:03:16,050
Bayi.

46
00:04:00,490 --> 00:04:04,430
Saya sangat menyesal. Saya baru saja melakukan beberapa pekerjaan
di luar, dan aku mendengar erangan. saya

47
00:04:04,430 --> 00:04:05,430
kukira kamu terluka atau semacamnya.

48
00:04:05,710 --> 00:04:07,250
Anda mengharapkan saya mempercayai hal itu?

49
00:04:07,930 --> 00:04:11,330
Sejak kamu kembali dari kampus,
kamu menatapku seperti aku adalah makanan

50
00:04:11,330 --> 00:04:14,050
sesuatu. Tidak serius. saya pikir
ada sesuatu yang salah.

51
00:04:14,410 --> 00:04:16,390
Seperti yang kamu lihat, aku baik-baik saja.

52
00:04:16,810 --> 00:04:18,329
Ya, benar. Maksudku, bagus.

53
00:04:19,450 --> 00:04:21,430
Bagaimana kabar Ayah? Saya berasumsi itulah Anda sebenarnya
berbicara dengan.

54
00:04:22,410 --> 00:04:24,590
Dia akan pergi tiga hari lagi
minggu.

55
00:04:25,750 --> 00:04:27,210
Aku hanya kesepian.

56
00:04:27,710 --> 00:04:30,070
Aku tidak terbiasa berjalan selama ini
tanpa...

57
00:04:30,280 --> 00:04:32,520
Tanpa? Tanpa ayahmu.

58
00:04:33,320 --> 00:04:35,340
Saya berharap dia tidak pernah mengambil pekerjaan itu.

59
00:04:36,100 --> 00:04:37,740
Ya, baiklah, Ayah bekerja keras.

60
00:04:38,020 --> 00:04:39,980
Kadang-kadang kamu mengingatkanku padanya.

61
00:04:41,020 --> 00:04:42,820
Ya, orang bilang kami seperti saudara.

62
00:04:44,240 --> 00:04:46,820
Mungkin kamu bisa menemaniku sementara waktu
dia sudah pergi.

63
00:04:48,340 --> 00:04:51,400
Um, aku tidak tahu apakah itu bagus
ide.

64
00:04:53,200 --> 00:04:56,560
Kamu tidak akan meninggalkanku seperti ini,
apakah kamu?

65
00:04:57,360 --> 00:04:58,360
Maksudku...

66
00:04:58,380 --> 00:05:02,400
Kamu sadar kalau kamu adalah ibu tiriku, kan?
Kayaknya gak ada undang-undangnya atau gimana?

67
00:05:03,160 --> 00:05:05,520
Saya tidak berpikir Anda adalah seorang pengacara.

68
00:05:06,100 --> 00:05:07,180
Apakah Anda seorang pengacara?

69
00:05:08,160 --> 00:05:09,160
Poin diambil.

70
00:06:41,710 --> 00:06:42,710
Dia mencintaiku.

71
00:10:08,010 --> 00:10:09,010
Ini...

72
00:12:53,550 --> 00:12:54,550
Oh ya.

73
00:12:55,070 --> 00:12:56,330
Sialan.

74
00:12:58,430 --> 00:13:05,230
Oh ya.

75
00:13:05,410 --> 00:13:06,490
Dapatkan itu.

76
00:13:07,390 --> 00:13:09,650
Oh sial. Ya.

77
00:13:11,190 --> 00:13:12,190
Oh,

78
00:13:13,070 --> 00:13:16,170
sial.

79
00:13:16,890 --> 00:13:18,390
Oh sial.

80
00:13:18,970 --> 00:13:19,970
Itu bagus.

81
00:13:20,070 --> 00:13:23,190
Oh, kamu akan membuatku menangis
itu.

82
00:13:26,620 --> 00:13:29,340
Oh sial.

83
00:13:31,240 --> 00:13:33,980
Oh sial. Oh sial. Oh sial. Oh sial.

84
00:13:34,220 --> 00:13:37,520
Oh sial.

85
00:13:38,200 --> 00:13:39,200
Oh sial.

86
00:13:39,860 --> 00:13:41,640
Oh sial. Oh sial.

87
00:14:02,030 --> 00:14:03,030
Bagus. Ya.

88
00:15:39,520 --> 00:15:41,700
Terima kasih.

89
00:16:23,630 --> 00:16:24,630
Ya.

90
00:17:24,210 --> 00:17:25,210
Ini dia.

91
00:19:40,420 --> 00:19:41,560
Sial, lihat dirimu.

92
00:24:05,070 --> 00:24:06,070
Dapatkan itu.

93
00:24:06,190 --> 00:24:07,190
Dapatkan itu. Dapatkan itu.

94
00:25:05,710 --> 00:25:06,710
Pahami, sayang.

95
00:26:06,090 --> 00:26:07,090
Oh, bocah kotor.

96
00:26:08,150 --> 00:26:10,250
Ya Tuhan.

97
00:26:13,450 --> 00:26:15,290
Aku datang, aku datang.

98
00:26:43,129 --> 00:26:44,410
Tapi, oh,

99
00:26:45,750 --> 00:26:46,890
Saya sangat buruk.

100
00:27:55,660 --> 00:27:56,660
Anda mengerti?

101
00:28:50,930 --> 00:28:52,370
Kamu tidak akan memberitahu ayahku, ya
kamu?

102
00:28:54,110 --> 00:28:56,530
Tidak. Itulah yang saya butuhkan.

103
00:29:01,250 --> 00:29:02,250
Baiklah,

104
00:29:03,230 --> 00:29:04,250
ibu tiri. Sampai jumpa lagi.